Jidáše se pečou z jemného kynutého těsta z hladké mouky, mléka, droždí, másla, žloutků a cukru, které se po vykynutí rozdělí na kousky, vyválí do tenkých válečků, stočí do šneků, uzlíků nebo provázků, potře vejcem, upeče dozlatova a ještě teplé potře medem. Tradičně se pečou na Zelený čtvrtek a jedí se k snídani. Z půl kila mouky vznikne zhruba šestnáct až dvacet kusů.
Jidáše vypadají jednoduše, ale kynuté těsto má svá úskalí. Pokud je mléko horké, droždí se spaří a těsto nevykyne, pokud je v kuchyni chladno, kynutí trvá dlouho a pečivo je pak husté. Jindy jsou jidáše po upečení suché, tvrdé, nebo se jim při pečení rozmotají smotané konce.
Článek projde suroviny s gramážemi, přípravu kvásku, hnětení a kynutí, tvarování i pečení krok za krokem. Dozvíte se, jak jidáše potřít medem, čím je obměnit a jak je uchovat, aby zůstaly vláčné. Na konci najdete tabulku chyb s příčinami, zásady bezpečnosti potravin a odpovědi na časté otázky.
V kostce
- Těsto: 500 g hladké mouky, 250 ml vlažného mléka, 20 g čerstvého droždí, 60 g cukru, 80 g másla, 2 žloutky, sůl, citronová kůra.
- Kynutí: v teple zhruba hodinu až hodinu a půl, dokud těsto nezvětší objem zhruba na dvojnásobek.
- Tvarování: kousky kolem 50 g vyválet na tenké válečky a stočit do šneků, uzlíků nebo esíček.
- Pečení: po dokynutí potřít vejcem a péct při 180 °C zhruba 12 až 18 minut dozlatova.
- Med: potírat jidáše ještě teplé, med lze na mírném ohni rozředit lžící vody.
- Pozor: med nepatří dětem do jednoho roku, jidáše pro ně nechte bez medu.
Co v článku najdete
- Co jsou jidáše a jejich tradice
- Jaké suroviny na jidáše připravit
- Jak připravit kvásek z droždí
- Jak zadělat a vypracovat těsto
- Jak dlouho nechat těsto kynout
- Jak jidáše tvarovat
- Jak jidáše potřít a upéct
- Jak jidáše potřít medem
- Čím jidáše obměnit
- Proč se jidáše nepovedly
- Jak jidáše skladovat a zamrazit
- Jak péct jidáše bezpečně
- Co si z toho odnést
- Časté otázky k jidášům
Co jsou jidáše a jejich tradice
Jidáše jsou tradiční velikonoční pečivo z kynutého těsta, které se v českých domácnostech peče na Zelený čtvrtek. Podle lidové tradice tvar stočeného provázku připomíná provaz, na kterém se oběsil Jidáš, odtud i název. Pečivo se jedlo ráno potřené medem, který měl podle zvyku přinést zdraví na celý rok.
Dnes se jidáše pečou hlavně pro radost a jako součást velikonočního pečení spolu s mazancem a beránkem. Těsto je podobné těstu na vánočku nebo buchty, jen se netvaruje do velkého bochníku, ale do malých kousků. Díky tomu se jidáše pečou krátce a zvládne je i začátečník.
Tvary se v různých krajích liší. Někde se stáčejí do šneků a spirál, jinde do uzlíků, esíček, pletenců nebo jednoduchých stočených provázků. Na chuti to nic nemění, rozhoduje hlavně stejná tloušťka válečků, aby se všechny kusy upekly zároveň.
Jaké suroviny na jidáše připravit
Základem je hladká pšeničná mouka, případně polohrubá, která dá o něco pevnější těsto. Mouka by měla mít pokojovou teplotu, studená mouka ze spíže kynutí zpomalí. Pokud ji máte uloženou v chladu, nasypte ji do mísy s předstihem.
Na kypření stačí čerstvé droždí, případně sušené, jeden sáček sušeného droždí zhruba odpovídá dvaceti gramům čerstvého. Mléko má být vlažné, zhruba tělesné teploty, máslo změklé a žloutky také ne přímo z lednice. Všechny suroviny o stejné teplotě se spojí lépe a těsto začne kynout rychleji.
Na potření před pečením připravte jedno rozšlehané vejce, na potření po upečení med. Citronová kůra dodá těstu vůni, používejte jen citron s neošetřenou slupkou a před strouháním ho omyjte teplou vodou. Jak mouku a další suché suroviny uchovat, popisuje článek o tom, jak skladovat mouku a luštěniny.
| Surovina | Množství na 16 až 20 kusů | Poznámka |
|---|---|---|
| hladká mouka | 500 g | případně polohrubá, pokojové teploty |
| čerstvé droždí | 20 g | nebo 1 sáček sušeného droždí |
| mléko | 250 ml | vlažné, ne horké |
| cukr krupice | 60 g | lžička z něj do kvásku |
| máslo | 80 g | změklé nebo rozpuštěné a vychladlé |
| žloutky | 2 kusy | pokojové teploty |
| sůl | 1 lžička | nepřidávat přímo k droždí |
| citronová kůra | z 1 citronu | neošetřený citron |
| vejce na potření | 1 kus | rozšlehané se lžící mléka |
| med | 3 až 4 lžíce | na potření upečených jidášů |
Jak připravit kvásek z droždí
Kvásek, tedy rozkvašené droždí, prozradí, zda je droždí živé a funkční. Do hrnku rozdrobte droždí, přidejte lžičku cukru, lžíci mouky a zhruba třetinu vlažného mléka. Zamíchejte a nechte stát v teple, dokud povrch nezačne pěnit a nezvětší objem.
Obvykle to trvá deset až patnáct minut. Pokud kvásek po čtvrthodině nijak nereaguje, droždí je staré nebo bylo mléko příliš horké. V takovém případě je lepší začít znovu s novým droždím, než riskovat, že celé těsto nevykyne.
Teplota mléka je klíčová. Mléko by mělo být na dotek jen příjemně vlažné, když do něj ponoříte prst, nemá pálit. Horké mléko droždí poškodí a kynutí se zastaví, studené mléko ho naopak jen zpomalí.
Jak zadělat a vypracovat těsto
Do mísy prosejte mouku, přidejte cukr, sůl a nastrouhanou citronovou kůru a promíchejte. Doprostřed udělejte důlek, nalijte do něj vzešlý kvásek, zbytek vlažného mléka, žloutky a změklé máslo. Sůl dávejte k mouce, ne přímo na droždí, ve velké koncentraci by ho brzdila.
Těsto hněťte ručně nebo robotem s hnětacím hákem zhruba deset minut. Na začátku bude lepivé, postupně se ale spojí a začne se odlepovat od stěn mísy. Hotové těsto je hladké, pružné a lesklé, a když ho prstem zmáčknete, důlek se pomalu vrátí.
Nepřidávejte hned další mouku, jakmile se těsto lepí na ruce. Příliš mnoho mouky dělá jidáše hutné a suché, lepivost se většinou ztratí sama s delším hnětením. Pokud je těsto i po několika minutách jako kaše, přisypte mouku po lžících.
★ Robot, nebo ruce?
Kuchyňský robot vypracuje těsto rovnoměrně a ušetří sílu, hnětte ale na nižší rychlost, aby se těsto nepřehřálo. Ručně to trvá déle, zato přesně cítíte, kdy je těsto hotové. V obou případech platí, že dobře vypracované těsto vykyne rychleji a jidáše budou vláčnější.
Jak dlouho nechat těsto kynout
Vypracované těsto zakryjte utěrkou nebo potravinovou fólií a nechte kynout na teplém místě bez průvanu. Při běžné pokojové teplotě to trvá zhruba hodinu až hodinu a půl. Těsto je vykynuté, když zvětší objem přibližně na dvojnásobek.
Pokud je v kuchyni chladno, pomůže trouba zahřátá na nízkou teplotu a pak vypnutá, s pootevřenými dvířky. Mísu můžete dát i vedle radiátoru, ne ale přímo na něj. Příliš vysoké teplo sice kynutí urychlí, těsto ale může zkysnout a pečivo pak má droždovou pachuť.
Kynutí se dá také zpomalit v lednici, například přes noc. Těsto ráno nechte asi hodinu ohřát na pokojovou teplotu a pak tvarujte. Tento postup se hodí, když chcete mít jidáše čerstvé k velikonoční snídani, podobně jako u kynutých buchet z domácí kuchyně.
Jak jidáše tvarovat
Vykynuté těsto krátce propracujte, aby z něj unikly velké bubliny vzduchu, a rozdělte ho na kousky kolem padesáti gramů. Kuchyňská váha pomůže, aby byly všechny kusy stejně velké a upekly se zároveň. Kousky přikryjte, aby neoschly.
Každý kousek vyválejte dlaněmi na pracovní desce do tenkého válečku dlouhého zhruba třicet centimetrů. Pokud se těsto stahuje zpět, nechte ho pár minut odpočinout a pak válejte znovu. Desku moukou jen lehce poprašte, na hladké desce se váleček lépe prodlužuje.
Z válečků stáčejte tvary podle chuti. Konce vždy zastrčte pod těsto nebo je k sobě přitiskněte, jinak se při pečení rozmotají. Hotové jidáše klaďte na plech s pečicím papírem s dostatečnými rozestupy, protože ještě nabudou.
- Šnek: váleček stočte do spirály od středu, konec zastrčte zespodu.
- Esíčko: oba konce stočte proti sobě do tvaru písmene S.
- Uzlík: váleček zavažte do volného uzlu, konce zastrčte.
- Provázek: váleček přeložte napůl a oba prameny proti sobě stočte.
- Pletenec: ze tří tenčích válečků upleťte krátký cop.

Jak jidáše potřít a upéct
Vytvarované jidáše nechte na plechu ještě dvacet až třicet minut dokynout pod utěrkou. Mezitím předehřejte troubu na 180 °C, při horkovzdušném režimu stačí zhruba 170 °C. Nedokynuté pečivo v troubě praská a je hutnější.
Před pečením jidáše opatrně potřete rozšlehaným vejcem, do kterého můžete přidat lžíci mléka. Vejce dodá povrchu lesk a zlatou barvu. Potírejte jemně štětcem, abyste pečivo nezmáčkli.
Pečte zhruba dvanáct až osmnáct minut, podle velikosti kusů a trouby. Jidáše jsou hotové, když jsou dozlatova zbarvené a na spodní straně lehce zhnědlé. Nepečte je zbytečně dlouho, přepečené kynuté pečivo rychle vysychá.
- Z droždí, lžičky cukru, lžíce mouky a části mléka připravte kvásek.
- Smíchejte mouku, cukr, sůl a citronovou kůru, přidejte kvásek, mléko, žloutky a máslo.
- Hněťte zhruba deset minut do hladkého a pružného těsta.
- Nechte kynout v teple asi hodinu až hodinu a půl.
- Rozdělte na kousky kolem 50 g, vyválejte válečky a stočte tvary.
- Nechte dokynout, potřete vejcem a pečte při 180 °C dozlatova.
- Ještě teplé jidáše potřete medem a nechte vychladnout na mřížce.
Jak jidáše potřít medem
Med se na jidáše nanáší hned po vytažení z trouby, dokud je pečivo teplé. Teplý povrch med rozpustí, ten se rovnoměrně rozlije a lehce se vsákne. Na vychladlém pečivu zůstane v tlusté vrstvě a lepí.
Pokud je med hustý nebo zkrystalizovaný, ohřejte ho na mírném ohni nebo ve vodní lázni, případně s lžící vody. Med nevařte, prudkým zahřátím ztrácí vůni. Někdo místo vody přidá kousek másla, povrch je pak lesklejší.
Jidáše můžete potřít medem i až před podáváním, pokud je chcete nějaký čas skladovat. Pečivo bez medu se méně lepí a lépe se uchovává. Před jídlem ho stačí krátce prohřát a potřít.
⚠ Med a malé děti
Med se nepodává dětem do jednoho roku, může obsahovat spory bakterie, které u kojenců vyvolávají kojenecký botulismus. Krátké zahřátí nebo potření teplého pečiva spory nezničí. Pro malé děti upečte pár jidášů bez medu, případně je jen lehce poprašte cukrem.
Čím jidáše obměnit
Základní těsto snese drobné úpravy. Část hladké mouky můžete nahradit jemnou celozrnnou, těsto pak bude o něco hutnější a tmavší. Celozrnná mouka potřebuje trochu víc mléka, přidávejte ho po lžících.
Do těsta lze přidat vanilku, pomerančovou kůru nebo trochu mleté skořice. Válečky můžete před stočením poprášit skořicovým cukrem nebo mákem, vznikne tak jednoduchá obdoba skořicových šneků. Náplň dávejte jen v tenké vrstvě, jinak se jidáše rozmotají.
Kdo nechce med, potře upečené jidáše rozpuštěným máslem a poprášené moučkovým cukrem. Pro sladší variantu se hodí i hustá cukrová poleva s citronovou šťávou. Tradiční chuť ale dává právě med, který se s kynutým těstem snoubí přirozeně.
Proč se jidáše nepovedly
Hutné a malé jidáše bývají výsledkem nedostatečného kynutí. Těsto mělo málo času, bylo v chladu, nebo droždí nebylo čerstvé. Příště kvásek vyzkoušejte zvlášť a dejte těstu tolik času, kolik potřebuje, ne kolik předepisuje recept.
Suché a tvrdé jidáše mají obvykle na svědomí přidávání mouky při hnětení nebo příliš dlouhé pečení. Malé kusy se pečou rychle, stačí pár minut navíc a pečivo vyschne. Pomůže kontrolovat troubu už od desáté minuty.
Rozmotané tvary naznačují, že konce nebyly dobře zastrčené nebo že válečky byly posypané moukou a nepřilnuly k sobě. Kyselá nebo droždová chuť vzniká při kynutí v příliš velkém teple nebo příliš dlouho. Vše shrnuje tabulka.
| Co vidíte | O co jde | Co s tím |
|---|---|---|
| těsto nekyne | staré droždí nebo horké mléko | kvásek vyzkoušet zvlášť, mléko jen vlažné |
| jidáše jsou hutné | krátké kynutí, chladná kuchyně | nechat kynout déle v teple bez průvanu |
| pečivo je suché | moc mouky nebo dlouhé pečení | mouku nepřidávat, pečení hlídat od 10. minuty |
| tvary se rozmotaly | konce nezastrčené, moc mouky na desce | konce přitisknout, desku jen lehce poprášit |
| povrch je bledý | chybí potření vejcem, nízká teplota | potřít vejcem, zkontrolovat teplotu trouby |
| spodek je spálený | plech příliš nízko, tenký plech | péct uprostřed trouby, případně dva plechy na sobě |
| kyselá droždová chuť | kynutí v horku nebo příliš dlouho | kynout v mírném teple, hlídat objem |
Jak jidáše skladovat a zamrazit
Upečené jidáše nechte vychladnout na mřížce, aby se jim nezapařil spodek. Pak je uložte do uzavřené dózy nebo do sáčku při pokojové teplotě. Čerstvé jsou první den, druhý den jsou ještě dobré, pak začnou tvrdnout.
Kynuté pečivo v lednici vysychá rychleji než při pokojové teplotě, lednice se proto nehodí. Podrobněji se tomu věnuje článek o tom, jak skladovat chleba a pečivo. Jidáše potřené medem se k sobě lepí, proto je vrstvěte na pečicí papír.
Jidáše se dobře mrazí bez medu. Vychladlé je zabalte do sáčků po porcích, jak doporučuje článek o tom, jak porcovat jídlo do mrazáku. Po rozmrazení je krátce prohřejte v troubě, potřete medem a chutnají skoro jako čerstvé.
Jak péct jidáše bezpečně
Syrové těsto obsahuje syrové žloutky a syrovou mouku, proto ho neochutnávejte a nedávejte ho ochutnat dětem. Syrová mouka ani syrová vejce nejsou určené k přímé konzumaci. Po práci s vejci si umyjte ruce i pracovní desku.
Jidáše obsahují lepek, mléko a vejce, tedy běžné alergeny. Pokud pečete pro hosty, řekněte jim, co pečivo obsahuje. Náhrada mléka rostlinným nápojem a vynechání žloutků je možná, těsto pak bude o něco méně vláčné.
Horký plech a trouba jsou u pečení s dětmi hlavní riziko. Tvarování je pro děti ideální práce, ale sázení do trouby a vytahování plechu nechte na dospělých. Rozehřátý med také pálí, děti ať potírají až vlažné pečivo.
✗ Horké mléko do kvásku
Mléko ohřáté „pro jistotu“ víc, než je třeba, je častý důvod, proč jidáše nevykynou. Horké mléko droždí poškodí a těsto zůstane ležet. Mléko ohřívejte jen do vlažna a teplotu ověřte prstem nebo zápěstím.
Co si z toho odnést
Jidáše jsou vděčné pečivo, které zvládne každý, kdo dodrží pár zásad. Pět bodů shrnuje to podstatné. Další tradiční recepty najdete v rozcestníku české kuchyně a domácích jídel.
- Mléko jen vlažné, kvásek ověřte, než ho přidáte do mouky.
- Mouku nepřidávejte zbytečně, lepivost zmizí delším hnětením.
- Dejte těstu čas, kynout by mělo do zdvojnásobení objemu.
- Konce zastrčte a nechte jidáše před pečením dokynout.
- Pečte krátce a potírejte medem teplé, dětem do roku bez medu.
Časté otázky k jidášům
Kdy se pečou jidáše?
Tradičně na Zelený čtvrtek, tedy ve čtvrtek před Velikonocemi. Jedí se ráno k snídani potřené medem.
Proč se jim říká jidáše?
Podle lidové tradice stočený tvar připomíná provaz, na kterém se oběsil Jidáš. Pečivo tak připomíná velikonoční příběh.
Jakou mouku na jidáše použít?
Hladkou pšeničnou, případně polohrubou. Část může být jemná celozrnná, těsto pak potřebuje trochu víc mléka.
Můžu použít sušené droždí?
Ano, jeden sáček sušeného droždí zhruba odpovídá dvaceti gramům čerstvého. Sušené droždí se obvykle míchá rovnou do mouky, řiďte se návodem na obalu.
Jak dlouho kyne těsto na jidáše?
V teple zhruba hodinu až hodinu a půl do zdvojnásobení objemu. Po vytvarování ještě dvacet až třicet minut na plechu.
Jak dlouho se jidáše pečou?
Při 180 °C zhruba dvanáct až osmnáct minut podle velikosti. Hotové jsou, když jsou dozlatova zbarvené.
Kdy jidáše potřít medem?
Hned po upečení, dokud jsou teplé. Hustý med předtím lehce ohřejte, případně s lžící vody.
Můžu dát med dítěti?
Dětem do jednoho roku med nedávejte, hrozí kojenecký botulismus. Pro ně upečte jidáše bez medu.
Proč moje jidáše nevykynuly?
Droždí bylo staré, mléko příliš horké nebo byla v kuchyni zima. Kvásek příště vyzkoušejte zvlášť.
Proč jsou jidáše suché?
Obvykle kvůli přidávání mouky při hnětení nebo příliš dlouhému pečení. Pečení hlídejte od desáté minuty.
Jak jidáše tvarovat?
Kousky kolem 50 g vyválejte na tenké válečky a stočte je do šneků, uzlíků, esíček nebo provázků. Konce zastrčte pod těsto.
Jak dlouho vydrží jidáše?
V uzavřené dóze při pokojové teplotě zhruba jeden až dva dny. Do lednice je nedávejte, vysychají tam rychleji.
Můžu jidáše zamrazit?
Ano, ideálně bez medu. Po rozmrazení je krátce prohřejte v troubě a potřete medem.
Můžu připravit těsto večer předem?
Ano, těsto nechte kynout přes noc v lednici. Ráno ho asi hodinu ohřejte na pokojovou teplotu a pak tvarujte.

