Evropský záznam o nehodě: vyplnění a kdy volat policii

Evropský záznam o nehodě stačí tehdy, když při nehodě nikdo nebyl zraněn, škoda zřejmě nepřesahuje zákonnou hranici, nebyl poškozen majetek třetí osoby ani silnice a účastníci se na průběhu shodnou; jinak je nutné volat policii. Formulář vyplníte společně s druhým řidičem na místě, oba ho podepíšete a každý si ponechá jeden list. Záznam pak bez zbytečného odkladu předáte pojišťovně.

Po nehodě je člověk ve stresu a snadno udělá chybu. Zapomene vyfotit postavení aut, nezapíše si kontakt na svědka, podepíše nákres, se kterým nesouhlasí, nebo naopak volá policii k drobnému ťuknutí, kde to není nutné. Každá z těchto chyb může zkomplikovat vyřízení škody.

V článku projdeme, kdy záznam postačí a kdy je policie povinná, co udělat hned po nehodě, jak vyplnit jednotlivé části formuláře a co vyfotit. Na konci najdete přehled situací, které mohou vyřízení škody zkomplikovat, a jak se jim vyhnout.

Co je evropský záznam o nehodě

Evropský záznam o dopravní nehodě je jednotný formulář, který se používá v České republice i ve většině evropských zemí. Má stejné rozložení ve všech jazycích, takže ho můžete vyplnit i s řidičem z ciziny, i když si nerozumíte. Obvykle má dvě propisovací kopie, každý účastník si odnese jednu.

Formulář má společnou část a dvě strany pro vozidla A a B, obvykle barevně odlišené. Společná část obsahuje datum, čas, místo, informace o zraněných, jiných škodách a svědcích. Strany A a B vyplňuje každý řidič za své auto, společně pak zakreslíte nákres nehody a oba podepíšete.

Záznam slouží k tomu, aby pojišťovna měla popis nehody od obou účastníků. Popisuje průběh a okolnosti, nikoli rozhodnutí o vině. O odpovědnosti rozhoduje pojišťovna podle toho, co je v záznamu, na fotkách a v dalších podkladech. Proto je důležité, aby záznam odpovídal skutečnosti.

Co udělat hned po nehodě

Po nehodě zastavte a zapněte výstražná světla. Před vystoupením si oblékněte reflexní vestu, která je povinná pro každého, kdo při nouzovém stání vystoupí na pozemní komunikaci, tedy i v obci. Pak za auto rozmístěte výstražný trojúhelník, na silnici nejméně 50 metrů, na dálnici nejméně 100 metrů, v obci podle situace i blíž, aby ho ostatní včas uviděli.

Hned potom zjistěte, jestli někdo není zraněný. Při zranění volejte zdravotnickou záchrannou službu na 155 nebo jednotné číslo 112 a poskytněte první pomoc v rozsahu, v jakém to zvládnete. Zraněného zbytečně nepřesunujte, pokud mu nehrozí další nebezpečí.

Pokud je místo nehody nebezpečné, například v zatáčce nebo na frekventované silnici, odveďte spolujezdce do bezpečí mimo vozovku, za svodidla nebo na chodník. Děti a zvířata držte u sebe. Teprve když je vše bezpečné, věnujte se dokumentaci a záznamu.

1. Zastavte a zapněte výstražná světla.
2. Oblékněte si reflexní vestu ještě před vystoupením.
3. Rozmístěte výstražný trojúhelník za auto.
4. Zjistěte, jestli není někdo zraněný, případně volejte 155 nebo 112.
5. Odveďte spolujezdce, děti a zvířata do bezpečí.
6. Rozhodněte, jestli je potřeba volat policii.
7. Vyfoťte místo a vyplňte záznam.

Kdy je nutné volat policii

Policii musíte přivolat vždy, když při nehodě došlo ke zranění nebo usmrcení. Stejně tak tehdy, když škoda na některém z vozidel včetně přepravovaných věcí zřejmě přesahuje hranici stanovenou zákonem. Aktuální výši této hranice uvádí zákon o silničním provozu a pojišťovny ji zmiňují ve svých návodech.

Policie je povinná také při poškození silnice nebo majetku třetí osoby, například svodidla, dopravní značky, sloupu veřejného osvětlení, plotu nebo zaparkovaného auta, jehož majitel není na místě. Policii voláte i tehdy, když nelze bez zbytečného odkladu obnovit plynulost provozu.

Kromě zákonných povinností je rozumné policii přivolat, když máte podezření na alkohol nebo drogy u druhého řidiče, když druhý řidič odmítá prokázat totožnost nebo doklady, když z místa odjel, nebo když se nemůžete dohodnout na tom, co se stalo. Záznam pod nátlakem nevyplňujte.

Situace	Stačí záznam	Poznámka
drobné ťuknutí, bez zranění, shoda na průběhu	ano	vyplnit záznam, fotky, oznámit pojišťovně
někdo je zraněný, i lehce	ne	volat 155 nebo 112 a policii
škoda zřejmě přes zákonnou hranici	ne	policie je povinná
poškozené svodidlo, značka, plot	ne	policie je povinná
druhý řidič pravděpodobně pod vlivem	ne, volat policii	záznam nevyplňovat
druhý řidič ujel	ne, volat policii	zapsat si značku, popis auta, svědky
neshoda na průběhu nehody	záznam se nedá dohodnout	zvážit přivolání policie

Kdy postačí vyplnit záznam

Pokud nikdo není zraněný, škoda je menší, nebyla poškozena silnice ani cizí majetek a oba řidiči se shodnou na průběhu, policie není nutná. Typicky jde o ťuknutí na parkovišti, v koloně nebo při couvání. V takovém případě zákon ukládá sepsat společný záznam o nehodě a předat ho pojišťovně.

Evropský záznam je k tomu nejpraktičtější nástroj, protože obsahuje všechny údaje, které pojišťovna potřebuje. Pokud formulář nemáte, lze záznam sepsat i na papír, ale musí obsahovat stejné údaje, tedy místo, čas, průběh, identifikaci účastníků, vozidel a pojištění a podpisy.

Některé pojišťovny nabízejí také elektronický záznam v mobilní aplikaci. Funguje podobně jako papírový, jen se údaje zadávají v telefonu a oba účastníci ho potvrdí. Papírový formulář v autě je ale stále dobrá pojistka pro případ vybitého telefonu nebo řidiče bez aplikace.

Jak vyplnit společnou část

Na začátku vyplňte datum, čas a přesné místo nehody, ideálně s názvem ulice, číslem domu nebo kilometrem silnice. Zaškrtněte, jestli byl někdo zraněný, i lehce, a jestli vznikla škoda na jiných vozidlech než A a B nebo na jiném majetku.

Do části pro svědky zapište jejich jméno, adresu a telefon. Svědek je velmi cenný, zvlášť pokud se účastníci později neshodnou. Spolujezdci v autech jsou také svědky, ale pojišťovna jejich výpověď hodnotí s ohledem na to, ke kterému účastníkovi patří.

Společnou část vyplňujte pečlivě a čitelně, protože se propisuje na obě kopie. Pište propiskou s dostatečným tlakem a nepoužívejte zkratky, kterým by pojišťovna nemusela rozumět. Opravy dělejte tak, aby bylo vidět, co bylo původně napsáno, a nechte je parafovat oběma účastníky.

Jak vyplnit údaje o vozidlech

Každý řidič vyplní svou stranu formuláře, A nebo B. Uvádí se pojistník, tedy kdo má uzavřené povinné ručení, údaje o vozidle včetně registrační značky, název pojišťovny a číslo pojistné smlouvy, případně zelené karty. U cizího řidiče pomůže právě zelená karta nebo jiný doklad o pojištění.

Do části o řidiči patří jméno, adresa, číslo řidičského průkazu a jeho platnost. Údaje si navzájem ověřte podle dokladů, ne jen podle ústního sdělení. Pokud auto neřídil jeho majitel, uveďte obě osoby.

Dále vyznačte místo prvního nárazu šipkou na obrázku auta a popište viditelné škody. Nepopisujte odhady skrytých poškození, jen to, co je vidět. Skryté škody zjistí technik pojišťovny při prohlídce.

Jak zaškrtnout okolnosti nehody

Uprostřed formuláře je seznam okolností, například parkoval, vyjížděl z parkoviště, couval, měnil pruh, nedal přednost zprava nebo jel do protisměru. Každý řidič zaškrtne ty, které platí pro jeho auto. Na konci sloupce uveďte počet zaškrtnutých políček, aby je nikdo nemohl dodatečně doplnit.

Okolnosti jsou pro pojišťovnu velmi důležité, protože z nich vychází při posuzování odpovědnosti. Zaškrtávejte je proto pečlivě a pravdivě. Pokud některá okolnost přesně nevystihuje situaci, popište ji v poznámkách vlastními slovy.

Druhý řidič může trvat na tom, abyste zaškrtli něco, s čím nesouhlasíte. Nenechte se tlačit. Pokud se na okolnostech neshodnete, uveďte svůj pohled v poznámkách a zvažte přivolání policie, aby průběh nehody zdokumentovala nezávislá osoba.

Jak nakreslit nákres nehody

Nákres je jednoduchý plánek situace v okamžiku nárazu. Zakreslete tvar silnice a jízdní pruhy, směr jízdy obou aut šipkami, postavení aut při nárazu, dopravní značky, přechody a názvy ulic. Značky a přednost jsou často rozhodující pro určení odpovědnosti.

Kreslete jasně a jednoduše, bez zbytečných detailů. Auta označte písmeny A a B, stejně jako v ostatních částech formuláře. Pokud je situace složitá, přidejte krátký slovní popis do poznámek.

Pod nákresem jsou podpisy obou řidičů. Podpisem potvrzujete, že s obsahem záznamu souhlasíte. Nikdy nepodepisujte prázdný nebo neúplný formulář a po podpisu už do svého listu nic nedopisujte, protože druhý list by se tím lišil.

Co na místě vyfotit

Fotky jsou nejsilnějším důkazem vedle samotného záznamu. Než auta přesunete, vyfoťte jejich postavení z několika úhlů, zblízka i zdálky, aby bylo vidět okolí. Zachyťte také registrační značky obou aut a škody na nich.

Vyfoťte dopravní značky, vodorovné značení, semafory a výhled z místa, odkud jednotlivá auta přijela. Pokud jsou na vozovce stopy brzdění, střepy nebo uniklé kapaliny, vyfoťte je také. Užitečné jsou i fotky počasí a stavu vozovky, například mokra, sněhu nebo listí.

S dovolením druhého řidiče si můžete vyfotit také doklady, tedy řidičský průkaz, technický průkaz a doklad o pojištění. Ušetříte si chyby při přepisování. Po vyfocení a dokumentaci auta přesuňte mimo jízdní pruh, pokud brání provozu a policie na místo nejede.

• postavení aut z několika úhlů, zblízka i zdálky
• registrační značky obou aut
• poškození na obou autech
• dopravní značky, semafory a vodorovné značení
• stopy na vozovce, střepy a uniklé kapaliny
• stav vozovky a počasí
• doklady druhého řidiče, pokud s tím souhlasí

Jak nehodu nahlásit pojišťovně

Nehodu oznamte bez zbytečného odkladu, ideálně ještě týž den nebo následující den. Poškozený uplatňuje nárok z povinného ručení u pojišťovny toho, kdo škodu způsobil. Nehodu je dobré oznámit i své pojišťovně, zvlášť pokud máte havarijní pojištění.

K hlášení přiložte záznam, fotky a kontakty na svědky. Pojišťovny přijímají hlášení online, telefonicky nebo na pobočce. Pojišťovna pak zajistí prohlídku auta a podle rozsahu škody určí další postup, například opravu v servisu nebo výplatu.

Pokud se po nehodě auto nedá bezpečně řídit, nejezděte s ním. Asistenční služba z povinného ručení nebo havarijního pojištění často zahrnuje odtah. Kdy je možné táhnout auto na laně a kdy je potřeba odtahovka, popisuje článek, jak táhnout auto na laně.

Nehoda se zvěří nebo v zahraničí

Střet se zvěří je zvláštní situace, protože druhým účastníkem není řidič. Záznam o nehodě se tu nevyplňuje stejným způsobem a postup závisí na tom, jestli máte havarijní pojištění. Co dělat na místě a proč zvíře neodvážet, popisuje článek, co dělat při střetu se zvěří.

V zahraničí je evropský záznam velkou výhodou, protože má stejné rozložení ve všech jazycích. Řidiči si mohou vyplnit každý svou jazykovou verzi a políčka si odpovídají. Mějte v autě i českou verzi a vždy si ověřte údaje o pojištění druhého řidiče.

Při nehodě v zahraničí se řiďte místními pravidly pro přivolání policie, která se od českých mohou lišit. V některých zemích se policie volá častěji. Po návratu kontaktujte svou pojišťovnu, která vám poradí s dalším postupem.

Co vidíte	O co jde	Co s tím
druhý řidič nechce podepsat záznam	neshoda nebo obava	nenaléhat, zvážit policii, zapsat svědky
druhý řidič nemá doklad o pojištění	auto může být nepojištěné	volat policii, zapsat údaje a značku
na nákresu je něco jinak, než se stalo	nesouhlas s průběhem	nepodepisovat, upravit nebo volat policii
vlastní škoda vypadá malá, ale auto se chová divně	skryté poškození podvozku nebo řízení	nejezdit, nechat zkontrolovat
po nehodě bolí hlava nebo krk	možné zranění	lékař, informovat pojišťovnu
poškozené svodidlo nebo značka	majetek třetí osoby	policie je povinná

Co si z toho odnést

Správně vyplněný záznam zjednoduší vyřízení škody a ušetří spory s pojišťovnou.

1. Nejdřív bezpečí: výstražná světla, vesta, trojúhelník a první pomoc.
2. Při zranění, vyšší škodě nebo poškození cizího majetku volejte policii.
3. Záznam vyplňujte společně, čitelně a pravdivě.
4. Nepodepisujte nákres ani okolnosti, se kterými nesouhlasíte.
5. Fotky a kontakty na svědky pořiďte před přesunem aut.

Časté otázky k záznamu o nehodě

Kdy stačí evropský záznam o nehodě?

Když nikdo není zraněný, škoda zřejmě nepřesahuje zákonnou hranici, nebyl poškozen cizí majetek ani silnice a oba řidiči se shodnou na průběhu.

Kdy musím volat policii?

Při zranění nebo usmrcení, při škodě zřejmě nad zákonnou hranicí, při poškození silnice nebo majetku třetí osoby a když nelze obnovit provoz.

Musím policii volat, když se neshodneme?

Neshoda sama zákonnou povinností není, ale záznam pak nelze společně dohodnout. Přivolání policie je v takové situaci rozumné.

Kolik kopií záznam má?

Obvykle dvě propisovací kopie. Každý účastník si ponechá jednu.

Znamená podpis přiznání viny?

Podpis potvrzuje souhlas s popisem nehody. O odpovědnosti rozhoduje pojišťovna podle okolností a podkladů.

Co když druhý řidič nechce podepsat?

Nenaléhejte, zapište si jeho údaje, značku auta a svědky. Zvažte přivolání policie.

Mohu záznam sepsat na obyčejný papír?

Ano, pokud obsahuje stejné údaje: místo, čas, průběh, účastníky, vozidla, pojištění a podpisy. Formulář je ale praktičtější.

Co mám na místě vyfotit?

Postavení aut, značky obou aut, škody, dopravní značky, stopy na vozovce a se souhlasem i doklady druhého řidiče.

Musím mít na sobě vestu?

Ano, pokud při nouzovém stání vystoupíte z auta na pozemní komunikaci, i v obci.

Komu nehodu nahlásit?

Poškozený uplatňuje škodu u pojišťovny viníka. Nehodu je dobré oznámit i své pojišťovně.

Jak rychle nehodu nahlásit?

Bez zbytečného odkladu, ideálně týž nebo následující den. Přiložte záznam, fotky a kontakty na svědky.

Platí evropský záznam v zahraničí?

Ano, formulář má ve většině evropských zemí stejné rozložení. Místní pravidla pro přivolání policie se ale mohou lišit.

Mohu po nehodě pokračovat v jízdě?

Jen pokud je auto bezpečně ovladatelné a nesvítí varovné kontrolky. Při pochybnostech volejte asistenci.

Co dělat, když druhý řidič ujede?

Zapište si značku, typ a barvu auta, vyfoťte místo a zajistěte svědky. Pak volejte policii.